J'ai une relation compliquée avec Riverdale, ainsi qu'avec les romans qui en sont dérivés. The Day Before ne m'a pas du tout convaincue, mais Get Out Of Town m'avait plu, donc quand j'ai lu le synopsis the The Maple Murders, la promesse d'une véritable intrigue m'a donné confiance et j'ai décidé de le lire. Un grand merci à Hachette, encore une fois, qui m'a gentiment envoyé un exemplaire numérique gratuit en échange d'une opinion honnête. Surtout que je suis GRAVE à la bourre, sur ce coup-là. Yikes. Désolée mais ça ne le fait pas du tout. J'y ai retrouvé tous les défauts qui m'avaient déplu dans The Day Before, sans l'ambiance noire qui avait sauvé Get Out Of Town. Je crois que ce qui me dérange le plus dans ces romans, c'est le dialogue. Je ne sais pas si c'est l'écriture ou la traduction qui le fait paraitre aussi peu naturel, mais ça me fait un effet similaire au son de la roulette du dentiste. C'est tellement surjoué que même à la lecture, ça me hérisse. QUI parle comme ces personnages, en vrai? En plus de ça, une bonne partie des conversations me paraissent vides de sens et inutiles. Je sais que ça fait des mois que je n'ai pas vu un épisode, mais je n'ai pas souvenir que les dialogues étaient aussi creux. Combinés à la superficialité des pensées des personnages dont on suit le point de vue, ça donne une impression de faux, de personnages qu'on n'arrive pas à rendre réels, et donc qui ont du mal à attirer un quelconque attachement de la part du lecteur. Au niveau de l'intrigue, la Fête de Riverdale ouvre de nombreuses possibilités. Le côté concours aussi, comme on l'a vu avec l'épisode basé sur la comédie musicale Carrie. L'idée d'une personne déterminée à enterrer le concours et les participants avec si besoin avait de quoi intriguer. L'exécution, en revanche, n'est pas à la hauteur. Déjà, elle est parasitée par d'autres éléments qui détournent l'attention et remplissent des pages sans rien apporter à l'intrigue, voire sont carrément sans intérêt. La virée au bar, par exemple. J'adore Kevin et vu qu'il participe au concours, j'espérais du contenu qui le concernait, mais je pense qu'on aurait pu avoir bien plus pertinent que cette scène. J'apporte tout de même une nuance à cette observation: les quelques pages qu'on a sur le road-trip de Cheryl et Toni entre les saisons 2 et 3? J'ai adoré. Et en les lisant, je me suis même dit "En fait, j'aurais bien lu un roman entier avec juste Cheryl et Toni pendant ce voyage". Il y avait largement assez de temps et de possibilités pour développer une intrigue complète avec quelques personnages secondaires complètement nouveaux. C'est dommage que ces pages soient dans The Maple Murders plutôt que dans un roman séparé parce que leur présence n'est pas du tout pertinente, d'autant qu'un cadre différent aurait justement offert plus de liberté pour écrire un roman sans créer de conflit avec la série, mais ça reste du contenu intéressant. Spoilers! Cette intrigue principale négligée a un autre gros défaut: sa résolution. Non seulement le lecteur ne peut pas vraiment mener sa propre enquête (vu qu'il y a peu de recherches et d'indices), mais en plus, la culpabilité d'Ethel et d'Evelyn est tout sauf surprenante. Ethel parce qu'elle avait déjà été impliquée dans l'épisode sur Carrie, que j'ai déjà mentionné, et Evelyn parce que forcément, c'est le seul personnage détestable et détesté. Aucune surprise, l'une est une redite, l'autre une évidence. Si Get Out Of Town avait d'autres qualités que son enquête à mettre en avant, les lacunes dans l'intrigue se font cruellement ressentir dans The Maple Murders. Et ça se boucle comme ça? Evelyn avoue, pleure un coup et tout rentre dans l'ordre? Elle a failli tuer deux personnes et personne n'envisage de la dénoncer à la police? Les méthodes d'investigation de Betty et Jughead laissent aussi à désirer. Si ça avait été moi, je me serais précipitée à Thistlehouse au moment où j'aurais remarqué le collier de Polly, pour discuter avec Nana Rose. D'autant que c'est elle qui finit par tout raconter, sans rechigner. C'est quand même un peu gros de me vendre un mystère quand, pour avoir la solution, il suffisait de demander gentiment à la grand-mère. Mais pour une raison inconnue, les personnages attendent la toute fin du roman pour le faire. En revanche, parce qu'il y a quand même du bon, j'aime beaucoup l'origine du festival, qui, selon moi, correspond parfaitement à l'origin story d'une ville comme Riverdale. Pendant la saison 1, j'espérais apprendre que la ville avait été fondée par l'ancêtre Blossom qui aurait passé un genre de pacte avec le Diable ou quelque chose du même style. La tradition du sacrifice humain est une option tout aussi atroce et sanguinaire, qui n'exclut pas complètement une explication ésotérique à tout le mal qui a récemment frappé la ville. C'est stylé, ça a du sens et ça colle avec ce qu'on sait de la ville. Je suis beaucoup moins fan de la manière dont ça se termine, mais c'est un souci partagé par beaucoup de romans dérivés: il faut une bonne intrigue, mais rien de suffisamment gros pour impacter directement le média d'origine. En l'occurrence, pour moi, c'est un échec, parce que taire les évènements racontés nécessite une bien meilleure justification que ne pas bousiller l'ambiance. Sans blague, des dizaines de jeunes femmes ont été massacrées mais on ne va rien dire à personne pour ne pas gâcher la fête? Je crois qu'on fait difficilement pire en matière d'indécence. Bref, sans être un désastre complet, je pense que le fort de Micol Ostow n'est clairement pas le policier. Il y a quelques idées mais l'enquête ne tient pas debout et la résolution encore moins. Ma note 3/10. J'ai aimé quelques éléments mais j'ai rarement vu une enquête aussi mal construite. Et comme c'était principalement ce que j'attendais de The Maple Murders, je suis plutôt déçue de ma lecture. Dommage.
0 Commentaires
Laisser une réponse. |
Prochains articles:
White Smoke, de Tiffany D. Jackson.
Nos Jours Brûlés, de Laura Nsafou, en lecture commune avec:
Cadeau Muhayimana Moune La Booktillaise pour le Café Lithéraire Oddball, de Sarah Andersen.
Exemplaire numérique envoyé par Andrews McMeel Publishing (merci à eux!) Catégories
Tous
Archives
Décembre 2022
|